Responsabile: Lucia Richieri
Ubicazione ufficio: Piazza Portoria, 1 - piano 12; stanze 5 e 77
Telefono: 010 5692634/ 010 5692540
E-mail: estero.pg.genova@giustizia.it
Pec: estero.pg.genova@giustiziacert.it
L’ufficio Rapporti con l'estero si occupa di tutte le attività legate alla cooperazione giudiziaria internazionale in materia penale. È il punto di raccordo tra l’autorità giudiziaria italiana e quelle straniere quando servono atti o informazioni oltre ai confini nazionali.
In particolare, gestisce quanto segue.
Rogatorie internazionali attive e passive:
• attive: quando la Procura italiana richiede a un’autorità straniera di svolgere attività (per esempio interrogatori, acquisizione di prove, notifiche, perquisizioni);
• passive: quando un’autorità estera chiede collaborazione all’Italia.
Estradizioni:
• segue le pratiche relative a richieste di consegna di persone dall’estero verso l’Italia o dall’Italia verso l’estero, sia in fase attiva che passiva.
Mandato di arresto europeo (MAE):
• cura la trasmissione, la ricezione e l’esecuzione delle procedure legate al MAE.
Assistenza giudiziaria in materia di cooperazione UE e convenzioni internazionali:
• applicazione di convenzioni bilaterali e multilaterali (es. Convenzione europea di assistenza giudiziaria in materia penale, trattati ONU, accordi Schengen, ecc.).
Traduzioni e rapporti linguistici:
• gestione delle traduzioni di atti e documenti giudiziari da/in lingue straniere.
Coordinamento con Ministero della Giustizia e Ministero degli Esteri:
• raccordo con la Direzione Generale Affari Internazionali del Ministero della giustizia, che è l’autorità centrale per la cooperazione internazionale.